Recent Titles
Paper: ISBN 978-1-934909-73-7 $18
Translated by Ellis Ging
The Cells of Terror consists of twenty-four stories, all very short, scientifically formulated, about the cells that are the origin of terror—which is to say, about a few of the key situations that sow in the hearts of human beings the monstrous seed of terror. As told by a variety of narrators whose perspective is both unflinching and darkly humorous, these tales encompass the visceral, the metaphysical, and the political in horror.
Alfonso Sastre (1926-2021) was a Spanish author best known as a Generation of ‘50 playwright, though he also wrote prose, poetry, essays, and screenplays. His work received numerous awards, including the Premio Nacional de Teatro (for La taberna fantástica) and the Premio Nacional de
Literatura Dramática (for Jenofa Juncal). Sastre is also known for his leftist political activism: his opposition to the dictatorship of Francisco Franco and support of Basque independence.
Ellis Ging is a librarian and translator based in New York with a particular in- terest in the horror genre. He has an MFA in Literary Translation as well as an MLS from CUNY Queens College. He is winner of the 2022 The Loose Translations Prize, an annual competition sponsored by Queens College, The City University of New York, and Hanging Loose Press, and open to students and alumni of the Queens College MFA program.
Gerald Fleming is the author of five books of poetry (three from HL) and numerous books for teachers. He taught for thirty-seven years in San Francisco’s public schools, has edited literary magazines traditional, epistolary, and vitreous, and recently edited The Collected Poetry and Prose of Lawrence Fixel (Sixteen Rivers Press, 2020). He lives most of the year in the Far West, and, if there’s no plague occurring, part of the year in Paris.
Maureen Owen is editor of Telephone Books and author of over ten poetry collections, including American Rush, a Los Angeles Times Book Prize finalist, and AMELIA EARHEART, a recipient of the American Book Award. Formerly co-director of the Poetry Project, she now lives in Denver and teaches at Naropa University. Most recently, she is the author of EDGES OF WATER (Chax Press, 2013).
“Fusion” and “Synergy” are overused terms, but they aptly describe the relationship between music and poetry in Dick Lourie’s new book: these poems literally depend on the music for their existence; and the poems in turn have deepened the poet’s relationship with the music as he takes to the stage and performs it. The book reflects his professional work over a half-century as both poet and musician.
Brooklyn poet, preschool teacher, and urban gardener, her work has been widely published in various online and print publications, including Painted Bride Quarterly, Bombay Gin, and Hanging Loose. Hanging Loose Press also published Choi’s earlier poetry collection, One Daughter Is Worth Ten Sons.
Joanna Fuhrman’s new book is a fearless blend of the real and the surreal, the political and the personal, all with the marks of her own kind of accelerated dizzying style that nevertheless brings you along with it. Her work has been published in many journals, in including the Pushcart Prize Anthology (2011). She is the author of five previous full-length poetry collections, four of which have been published by Hanging Loose: Freud in Brooklyn, Ugh Ugh Ocean, Moraine, and The Year of Yellow Butterflies. Her books have been widely reviewed and praised; To a New Era is no exception.
In Ghosts of America, on one unforgettable night a sexist male novelist undergoes a peculiar transformation after being haunted by the ghosts of the women he has miswritten: Jackie Kennedy and Valerie Solanas.
Caroline Hagood is an Assistant Professor of Literature, Writing and Publishing and Director of Undergraduate Writing at St. Francis College in Brooklyn. She has published two books of poetry, Lunatic Speaks (FutureCycle Press), and Making Maxine’s Baby (Hanging Loose), and one book-length essay, Ways of Looking at a Woman (Hanging Loose). Her writing has appeared in The Kenyon Review, the Huffington Post, the Guardian, Salon, and the Economist.